Usa temporizadores y el calendario
Los temporizadores en curso aparecen en sus tarjetas de cuidado en Registro. Selecciona una tarjeta de sueño, lactancia o extracción para pausar, ajustar o finalizar el temporizador.
En Eventos, las vistas Día, Semana y Lista también muestran estos temporizadores con un borde punteado y la etiqueta «En curso» o «En pausa». Selecciona uno para abrir directamente su tarjeta en Registrar y pausarlo, ajustarlo o finalizarlo. Al detenerlo, el bloque se reemplaza por el evento guardado. Al descartarlo, desaparece sin crear un registro.
Elige en qué vista se abre Eventos en Ajustes → Preferencias → Vista predeterminada de Eventos: Día, Semana o Lista. La elección se guarda en tu cuenta, así que cada cuidador mantiene la suya.
Los calendarios de día y semana muestran una línea de hora actual que se actualiza automáticamente y destaca hoy.
Los temporizadores sirven cuando todavía no conoces la hora final. Registran cuidados; no dan consejos médicos.
- Toca Iniciar en la tarjeta Sueño, o I o D en la tarjeta Lactancia.
- Comprueba la duración en curso en la tarjeta de cuidado.
- Durante la lactancia, cambia de lado con → Lado derecho o → Lado izquierdo. Pausar detiene el reloj durante un descanso. Al terminar, elige Guardar toma, Guardar sueño o Guardar extracción; Descartar elimina el temporizador sin guardar.
- Para corregir cuándo empezó, abre la tarjeta en curso y cambia la hora de inicio.
Para corregir la hora, gira las ruedas y elige Guardar cambios. El temporizador sigue en marcha. Cancelar lo deja intacto. Si falla el guardado, la edición sigue abierta para reintentar o cancelar. 5. En Eventos, elige Lista, Día o Semana y navega con los controles anterior y siguiente. En el teléfono también puedes deslizar: arrastra el calendario hacia los lados para cambiar de día o de semana, arrastra debajo del título para cambiar entre Día, Semana y Lista, y arrastra el título o la barra inferior para cambiar de pestaña. Los mismos gestos cambian de periodo en Resumen; en una página de Ajustes abierta, desliza hacia la derecha para volver a la lista de Ajustes. Pulsa el icono de filtro en cualquier vista para limitar los registros por uno o varios tipos de evento, por el cuidador que los añadió o por cómo se añadieron (app, API, asistente conectado, Alexa o importación). Los filtros permanecen activos al cambiar entre Día, Semana y Lista.
Las notificaciones de temporizador y los widgets interactivos de iPhone, y las notificaciones y widgets 4×1/4×3 de Android, ofrecen Cambiar lado, Pausa y Finalizar para lactancia y extracción por lado. En pausa, Iniciar izquierda o Iniciar derecha reanuda el mismo temporizador en el lado elegido; Finalizar lo guarda. Los botones compactos indican el lado de destino sin flechas (L/R en inglés) y conservan las etiquetas completas para lectores de pantalla.
El widget 1×1 de Android muestra Pausa/Finalizar en marcha. En pausa, las sesiones por lado muestran I/D sin Finalizar; las sesiones sin lado, incluido el sueño, muestran solo Reanudar. Una extracción iniciada sin lado sigue sin dividirse; en las superficies con todos los controles ofrece Pausa/Finalizar y después Reanudar/Finalizar. Finalizar no exige cantidad de leche; la cantidad no medida queda vacía. Las demás notificaciones y widgets de sueño compatibles conservan sus acciones Reanudar/Guardar en pausa, incluido Guardar en el widget pequeño de iPhone. Corrige la hora de inicio en los detalles de la app; no se ofrece Empezó antes.
El reloj ofrece izquierda/derecha, pausar y finalizar. Al finalizar la extracción, puedes guardar sin cantidad o abrir el temporizador en el teléfono para introducirla. La cantidad es opcional: si no se mide, queda en blanco, no en cero. Abrir el teléfono deja el temporizador sin guardar hasta que termines allí. Corrige la hora de inicio en los detalles del teléfono.
Resultado esperado: al guardarlo se crea un único evento. Otro cuidador puede ver el temporizador tras la sincronización.
El calendario solo resume registros introducidos. Consulta al profesional sanitario del bebé ante dudas de salud, alimentación o sueño.
En Resumen, elige 7 días o 30 días para ver promedios diarios y tendencias interactivas junto a referencias de población. Pasa el cursor, toca el gráfico o usa las flechas para consultar una fecha y su valor; selecciona una métrica cuando haya varias. Hoy muestra los valores sin gráficos. Elige en qué periodo se abre Resumen en Ajustes → Preferencias. Estas comparaciones no son objetivos personales ni evaluaciones de salud. Puedes compartir registros con un profesional sanitario, pero no uses las comparaciones por sí solas para cambiar los cuidados o retrasar la ayuda.
En la app del teléfono, elige Historial para consultar registros anteriores por mes. Selecciona un mes o usa las flechas. No hay un límite de los últimos 30 días. Un mes vacío muestra cero cuidados registrados; si no carga, vuelve a intentarlo. El mes actual solo incluye hasta hoy.
Cuando el sueño registrado por un cuidador se superpone con el sueño importado de la cuna, Día y Semana muestran una sola entrada continua con distintos tonos para cada fuente. El tiempo superpuesto se cuenta una sola vez. Selecciona la entrada para ver y abrir los registros originales y editarlos; también siguen disponibles en Lista. Las sesiones que no se superponen permanecen separadas.